Khoảng giữa thế kỷ thứ 16, khi Mạc phủ Ashikaga vào hồi suy vi, Nhật Bản trở thành một đại chiến trường, quần hùng cát cứ tranh nhau ưu thế thống trị. Trong số đó nổi lên ba gương mặt xuất chúng, như ba ánh sao băng xẹt ngang bầu trời đêm. Tuy cả ba đều cùng khát vọng gom giang sơn về một mối, nhưng mỗi người lại mang tính cách khác biệt: Nobunaga, nóng nảy, quyết đoán, dữ tợn; Hideyoshi, khiêm nhường, khôn khéo, khó đoán; Ieyasu, điềm đạm, nhẫn nại, toan tính. Triết ký trái ngược của họ từ lâu đã được người Nhật ghi nhớ trong vần thơ mà trẻ nhỏ đi học đều biết đến:
Làm sao đây nếu con chim không hót?
Nobunaga, “Giết nó!”
Hideyoshi, “Khiến nó muốn hót.”
Ieyasu, “Chờ xem.”
Tác phẩm này, Taiko (tước vị mà theo đó Hideyoshi lưu danh nước Nhật đến tận ngày nay) là câu chuyện về một người mà nếu chim không hót thì ông ta sẽ biết cách khiến nó phải cất cao tiếng hót.
THÔNG TIN TÁC GIẢ
Eiji Yoshikawa (1892 – 1962) là tiểu thuyết gia lịch sử người Nhật Bản. Bắt đầu sự nghiệp văn chương từ năm 22 tuổi, ông vừa hoạt động với vai trò nhà báo, vừa viết những cuốn tiểu thuyết mà sau này được độc giả yêu thích và đánh giá cao. Ông được coi là một trong những tiểu thuyết gia lịch sử xuất sắc nhất Nhật Bản.
THÔNG TIN TÁC PHẨM
– Trọn bộ boxset 2 tập, kèm tranh minh họa in màu
– Dịch giả: Nguyễn Đăng Thuần
– Thể loại: Tiểu thuyết lịch sử
– Khổ sách: 16x24cm
– Số trang: Tập 1: 932 trang; Tập 2: 784 trang
– Giá tiền: 680.000 (trọn bộ, không bán lẻ từng tập)
