LỜI NHÀ XUẤT BẢN
Việt Nam, các dòng tranh dân gian nổi tiếng được biết đến là dòng tranh dân gian Đông Hồ (Bắc Ninh), tranh làng Sình (Huế) và tranh Hàng Trống (Hà Nội). Đối với các dòng tranh dân gian Việt Nam, nhiều người cho rằng lối tạo hình, cách bố cục và phương thức làm bị ảnh hưởng nhiều từ các dòng tranh dân gian Trung Quốc, bởi nước ta đã trải qua gần 1000 năm Bắc thuộc và do vị trí địa lý hai nước giáp nhau nên không tránh khỏi ảnh hưởng văn hóa vùng miền.
Nhà nghiên cứu văn hóa Phan Ngọc Khuê đã có nhiều năm nghiên cứu và sưu tầm các dòng tranh dân gian Việt Nam trên khắp mọi miền của đất nước, ông đã cho ra đời nhiều cuốn sách liên quan đến mỹ thuật cổ truyền như: “Tranh đạo giáo ở bắc Việt Nam”; “Mỹ thuật dân tộc Thái ở Việt Nam”; “Tranh dân gian Hàng Trống Hà Nội”… Để hiểu rõ về từng dòng tranh dân gian, cần phải biết được các nội dung và hình thức của các bức tranh, tìm hiểu rõ nguồn gốc và các chú giải về tranh cũng như biết người sử dụng tranh để làm gì.
Đối với dòng tranh Hàng Trống, tác giả Phan Ngọc Khuê đã trải qua hàng chục năm đi sưu tầm, tập hợp mọi tư liệu hiện còn được bảo tồn trong dân gian, trong các gia đình nghệ nhân, nhà sưu tập, các bảo tàng và các cơ sở văn hóa, cùng một số tranh Hàng Trống chọn lọc đã in trước đây để đúc kết thành cuốn sách “Tranh dân gian Hàng Trống hình ảnh và chú giải”.
Sách chia làm 2 phần:
– Phần 1 nói về sự hình thành và phát triển của dòng tranh dân gian Hàng Trống, tác giả đặc biệt chú ý đến phần tạo hình độc đáo của dòng tranh này kèm các phân tích đặc điểm kỹ thuật cũng như hình thức dân gian phục vụ tôn giáo thờ phụng.
– Phần 2 là hình ảnh các tranh dân gian kèm các lời chú giải sâu sắc, kỹ lưỡng cho từng bức tranh.
Cuốn sách “Tranh dân gian Hàng Trống hình ảnh và chú giải” chứa nhiều tư liệu quý, rất cần thiết cho các nhà nghiên cứu về tranh dân gian Việt Nam cũng như các độc giả yêu thích tìm hiểu trong lĩnh vực này.
Trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.



















